Sensitivity reader


Relire les manuscrits, les projets de scénarios pour débusquer ce qui pourrait heurter la sensibilité de telle ou telle communauté, voilà la mission des sensitivity reader.


Venue des Etats-Unis, cette profession fait désormais son apparition en France. Le site Planète diversité propose, par exemple, une liste de sensitivity readers Français. L'objectif de ces relectures n'est pas "de chercher les fautes d’orthographe ou les incohérences, mais les problèmes de représentation et les paroles « problématiques .... les micro-agressions, les stéréotypes et commentaires offensifs."


La martingale de ces militants est aussi connue que cynique. Après avoir orchestré des polémiques contre des oeuvres ou des éditeurs, ils n'hésitent pas à "offrir" leurs services aux professionnels de la culture pour relire leurs projets afin d'éviter d'autres scandales. Voilà comment cette nouvelle forme de censure progresse ...

130 vues0 commentaire

Posts récents

Voir tout

Safe Space

Un safe space se traduirait par « espace sûr » ou « espace sans danger ». Ces espaces sont également appelés « espaces positifs ». Il s'agit de lieux où des personnes « habituellement oppressées, marg

Régime diversitaire

Le régime diversitaire est un concept développé par Mathieu Bock-Côté, sociologue et essayiste canadien, qui le définit comme suit : Le régime diversitaire, au Canada, se présente comme une entreprise

Mansplaining

Le mansplaining est développé par les féministes américaines depuis la fin des années 2000. Composé des termes « man » (homme) et « explaining » (expliquant), la traduction française serait donc l' «

Aidez nous à financer nos actions et nos travaux

en toute indépendance